Un estudio sitúa a suecos, letones y daneses entre los europeos más políglotas. ¿Por qué cree que ocurre esto? | Direct English

Probablemente porque hay poca gente que hable esos idiomas.

España suele aparecer siempre en los últimos puestos en conocimiento de idiomas. ¿Por qué nos cuesta tanto a los españoles aprender una nueva lengua e incluso nos produce ansiedad? Academia de inglés Torrelavega

Existen varias razones. En castellano, igual que en japonés, existen pocos sonidos vocales. Entonces, en la cabeza de un español solo existen esos sonidos, no hay más. Otra razón es el doblaje de series o películas. En Suecia, como también ocurre en otros países como Croacia, las películas se emiten en versión original y eso es muy importante a la hora de aprender un nuevo idioma. Clases de inglés Torrelavega

¿Qué ventajas tiene para un niño ver dibujos animados en versión original?

El cerebro se hace más flexible, el niño adquiere nuevos sonidos y más maneras de decir las cosas. Además, se acostumbran a la incertidumbre de lo que van escuchando. Habrá muchas palabras que no comprenderán, pero el niño seguirá adelante y no se parará a pensar que acaba de oír algo que no entiende. Es importante aceptar, cuando empiezas a aprender un idioma, que no puedes entenderlo todo. La incertidumbre es un factor muy importante en el aprendizaje de un lengua. Examenes Cambridge Torrelavega

¿Juega la genética algún papel en el dominio de una lengua?

No, el aprendizaje de idiomas es una cuestión de actitud y tiempo. Lomb Kató, una destacada políglota húngara, tenía una fórmula. Decía que el aprendizaje de un idioma era igual a actitud y tiempo dividido por todo lo negativo (frustración, miedo, inhibición…). Profesores nativos Torrelavega

escuela de inglés Torrelevega

Aquí estamos acostumbrados a ver futbolistas de la Europa del Este o de ex repúblicas bálticas que rápidamente aprenden español y lo hablan bien; sin embargo a británicos y holandeses les cuesta mucho más. ¿Hay alguna explicación? Escuela de inglés Torrelavga

En Canadá tenemos muchos jugadores de hockey hielo procedentes de Rusia o la República Checa que en uno o dos años hablan muy bien el inglés y con poco acento. Pero también profesores de estos países que llevan 20 años viviendo en Canadá y que siguen teniendo un fuerte acento. Los deportistas normalmente quieren participar de su ciudad y de su equipo, y aprender bien el idioma es una actitud. Los británicos pueden pensar que no necesitan aprender español porqué todo el mundo habla inglés. Este puede ser también el caso de los holandeses, que suelen hablar muy bien inglés.